ZENDALA LENTE

De lente is begonnen, het groen komt voorzichtig uit de donkere aarde tevoorschijn.

KRUIS VOOR EFIE

Voor haar maanduitdaging maart op de Art Tangle Club vroeg Efie om een kruis te tekenen. Ik heb hiervoor mijn patroontje X+O gebruikt en dat in allerlei variaties getekend. Het is dus een monotangle geworden.

The theme of Efie's monthly challenge for March at the Art Tangle Club is a cross. I used my pattern X+O in several variations. So this cross became a monotangle.

THE COLOUR INSIDE

Soms is het leven grijs en grauw en lijkt kleur ver weg. Maar diep van binnen is er altijd kleur. Dus als er donkere wolken overdrijven, ga ik zitten en haal mijn innerlijke kleuren naar boven. Ze breken door de kleurloze zone heen naar buiten.

Sometimes life looks grey and dark and colour seems far away. But deep inside there is always colour. So when dark clouds are hanging over me I sit down and get my inner colours out. They break through the darkness.

HONITON LACE

Dit is WU 119 van de Art Tangle club. We moesten ons laten inspireren door..... Mijn inspiratie kwam uit het boek "New Patterns in Honiton Lace" van Caroline & Barry Biggins. Het patroon dat ik heb uitgezocht, heet "Ice Cream Cornucopia". Ik heb het zo getrouw mogelijk nagetekend.

This is Weekly Challenge 119 from the Art Tangle Club. My inspiration comes from the book "New Patterns in Honiton Lace" van Caroline & Barry Biggins. I chose the pattern "Ice Cream Cornucopia" and turned it into a ZIA.

ZIA: Ice Cream Cornucopia 11-3-2014

TATO'S

Een TATO is een gevouwen geschenkwikkel, bij uitstek geschikt om er geld in kado te doen. Je kunt er ook een wens of gedichtje in te schrijven. Wat is er nu mooier en persoonlijker dan zo'n tato zelf te versieren met tangle patroontjes!
Ik heb er de laatste weken uitgebreid mee geëxperimenteerd. Bijna 25 jaar geleden heb ik al diverse tato's ontworpen van ronde vouwblaadjes. Sommige daarvan bleken achteraf traditioneel te zijn! Nu heb ik ze opnieuw gevouwen van dun tekenpapier (120 gr.) en er patroontjes op getekend. Dat kan op verschillende manieren. Hier zijn een paar voorbeelden.

A TATO is a folded kind of envelope. You can insert e.g. money as a gift. Or you can write a wish or poem inside. Make the tato more personal by decorating it with tangle patterns!!
About 25 years ago I designed several origami models from cicular paper. Later I learned that some are traditional!! At present I fold the Tato's from thin drawing paper (120 gr.) and decorate them with tangle patterns. There are several possibilities. Here are a few examples.

Henna Drum getekend in de vakjes die ontstaan door het vouwen.

Henna Drum drawn in de diamond shaped areas that are created bij folding the tato.

De tato dichtgevouwen.

Closed tato.

Een rand van verschillende tangle patronen.

A circle of tangle pattern.

Dichtgevouwen.

Closed.

Zo wordt de tato gevouwen.

Diagrams of the folding method.

VALENTIJN 2014

"VOLG JE HART WANT HET KLOPT!!"

Voor iedereen een boeketje harten voor Valentijn.

"Follow your heart because it tells the truth." For everybody a bunch of hearts for Valentine!!!

REGENBOOG

Hier is mijn uitwerking van Weekuitdaging 113-115 van de Art-Tangle club. De opdracht is gebaseerd op een ZIA van Leonie: cirkels en golvende lijnen.
Een lastige opdracht want cirkels zijn vaste vormen en het was moeilijk om daaruit los te komen. Het middelste wiel is dan ook lang leeg gebleven. Uiteindelijk heb ik het de kleuren van de regenboog gegeven, symbool van belofte.

Weekly Challenge 113-115 of the Art-Tangle club was based on a ZIA from Leonie: circles and wavy lines.
Because circles are closed shapes I got stuck in them. The big wheel stayed empty for a long time. At last I filled it with the rainbow, symbolic for promise.